In my observations, I've noticed that people's opinions of the Phantasy Star games usually depends on which game in the series they played first.
I played Phantasy Star III first, and as a result I like it a lot more than most people that didn't. I would likely have never looked at the other games if PSIII has been a less enjoyable experience for me.