Sega has announced part of their line up for this year's E3 expo. PS Portable 2 is one of the games that they'll be showing off. E3 is June 15-17 this year, so we can probably expect some more news regarding the game in a couple of weeks.
The E3 announcement mentions the game going back to online play, perhaps with similar features to PSO.